케이-온!! (けいおん!!) 2기 1쿨 엔딩 - Listen!! 【영상/가사】

 

 

- 엔딩 보기 -

(위랑 같은 영상....이지만 위에것이 화질 훨씬 좋습니다^^)

---

It's deep deep 心の奧深く
It's deep deep 마음속 깊은 곳

何にも響かなかったサンクチュアリに
어떤 소리도 울리지 못했던 성역에

heat heat 火がついちゃったから
heat heat 불이 붙어버렸으니

戾れない
돌이킬 수 없어

It's shock shock 衝擊發信して
It's shock shock 충격을 뿌리며

どこまでも ねえ一緖に行こうよって
어디까지든 함께 가보자고

rock rock 音の嵐 津波 誘い合う
rock rock 소리 폭풍과 해일을 일으키네

落としたピック 折れたスティック
떨어진 픽 부러진 스틱

全然問題ない
전혀 문제없어

同じサウンドの中にいる
같은 사운드 속에 있는

それが實は奇跡
그것이 바로 기적

We'll sing 歌うよ
We'll sing 노래할게

感じる そのまま
그 느낌 그대로

どんなに小さくても
아무리 가냘파도

世界でひとつの歌
세상에 하나뿐인 노래

今日死んでも悔やまないってくらい
오늘 죽어도 아쉽지 않을 만큼

全力で生きたいんだ
온 힘을 다해 살려는 거야

放て passionate 私たちの
내질러 passionate 우리의

これが PRECIOUS Heart Beat
이것이 PRECIOUS Heart Beat

歌うよ
노래할게

TREASURE Heart Beat
TREASURE Heart Beat

Listen!!
Listen!!

---