[PSP]페이트 타이거 콜로세움 어퍼(フェイト/タイガ -ころしあむ アッパ-) 세이버 라이온 편 ~ 第 1話 ~

<관련글>

[PSP]페이트 타이거 콜로세움 어퍼(フェイト/タイガ -ころしあむ アッパ-) 세이버 라이온 편 ~ 프롤로그 ~

 

 

 

 

페이트 타이거 콜로세움 어퍼(フェイト/タイガ -ころしあむ アッパ-) 세이버 라이온 편

 

제 1화 :  삐죽삐죽 머리의 오빠

 

 

1. 哀しみの色彩.mp3

 

 

---

 

 

세이버 라이온 : 캬오 ……… (무심코 나와 버렸지만 …… 어쩐다)

 

 

 

세이버 라이온 : 카오 - (다른 사람의 마력을 빼앗다니 …… 해서는 안되는 일이겠지)

 

 

 

세이버 라이온 : 캬오 …… (하지만 마력을 빼앗지 않으면, 내가 사라져 버리니 ……)

랜서 : 응? 어이! 세이버를 닮은 사자 …… 가 아니구나, 웨어 라이온? 상관없나, 저 - 기, 뭐하고 있어?

 

 

 

세이버 라이온 : 캬옷!! (앗, 언제나 생선을 주는 삐죽삐죽 머리 오빠다!) 캬오! (핫!?)

 

 

 

코토미네 키레 : 슬프구나 ……… 세이버 라이온은 알아채고 말았다

 

 

 

코토미네 키레 : 좋아하는 삐죽삐죽머리 오빠가, 자신이 원하는 엄청난 마력의 소유자 라는 것을 ……

 

 

 

세이버 라이온 : ……………

랜서 : 무슨일 있는거야? 오늘은 뭔가 기운이 없구나?

 

 

 

세이버 라이온 : 캬, 캬오 (벼, 별로 아무일도 아니야)

랜서 : 오! 그래, 생선 가져가라

 

 

 

세이버 라이온 : 캬오!? (생선!?)

랜서 : 오늘은 괜찮은게 낚였다구! 봐, 굉장하지, 이 문어

 

 

 

세이버 라이온 : !!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

코토미네 키레 : 설명하도록 하지, 공부를 열심히한 페이트 팬은 알고 있을거라고

생각하지만, 세이버는 문어를 싫어한다.

 

 

 

코토미네 키레 : 그러니까 세이버의 특성을 많이 가지고 있는 세이버 라이온도

똑같이 문어가 싫은 것이다!!!

 

 

 

 

세이버 라이온 : 캬오 - !!! (문어 싫어 - !!!!!!!!!)

랜서 : 응? 뭐야? …… 뭐야 - !?

 

 

 

전투 시작은 따로 공략 하지 않습니다

 

승리조건

룰은 간단. 모든 적을 쓰러뜨려라!

 

 

---

 

 

전투에서 승리

 

 

 

랜서 : 뭐, 뭐야 도대체 ……

 

 

세이버 라이온 : 캬오 …… (앗 …… 나도 모르게 그만 쓰러뜨려 버렸다)

 

 

세이버 라이온 : 캬오옹 - ! (미안해 삐죽삐죽 머리 오빠!)

 

코토미네 키레 : 이리하여, 무심코 삐죽삐죽머리 오빠를 쓰러뜨린 세이버 라이온은,

다음 전투로 걸어가고 있었다 ……

 

 

 

코토미네 키레 : 훗, 그건 그렇고 …… 랜서 …… 아니 삐죽삐죽머리 오빠는

정말로 보람이 없구만! ＊ 의역 ＊

푸른 타이즈로 다시 시작하는 것이 좋겠군 !

 

 

랜서 : 뭐, 뭔가 …… 굉장히 열받는 목소리가 …… 어디선가 ………

 

다음에 계속

 

 

---